24. January 2016 Pravoslavie.ch

Освящение вод Цюрихского озера 2016

19 января 2016 г., в праздник Крещения Господня, приходы русской, сербской и болгарской православных церквей совместно отпраздновали великое освящение вод Цюрихского озера. Чин великого освящения воды на немецком языке совершили прот. Михаил Земан (Храм Воскресения Христова Русской Православной Церкви), прот. Мирослав Симийонович (Храм Успения Пресвятой Богородицы Сербской Православной Церкви) и прот. Йордан Пашев (Храм св. вмч. Георгия Победоносца Болгарской Православной Церкви в Цюрихе), которым сослужили алтарники и певчие Воскресенского прихода.

Молебное пение завершилось традиционным купанием более 50 верующих в освященных водах Цюрихского озера, при температуре воздуха  – 7 °C.

Впервые ещё одной особенностью праздника стала сербская традиция плавания за Честным Крестом, который купающиеся должны принести на берег. Слава Богу за возможность участия в благословении Иордана и за вновь явленную радость Богоявления.

Христос явися!

Репортаж о празднике в NZZ: http://www.nzz.ch/video/heiligesbadimeiskaltenzuerichsee-1_b48oql0b

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наиболее удобную работу с нашим веб-сайтом. Вы принимаете нашу политику использования файлов cookie на вашем устройстве, продолжая использовать наш веб-сайт или нажав Активировать. Cookie policy